| 
Here we are, all twenty five. We came from California, Washington, Illinois, New Jersey and of course Norway. Her er vi, alle tjuefem. Vi kom tilreisende from California, Washington, Illinois, New Jersey, og selvfølgelig fra Norge. | 
|

| Master Genealogist, Sigmund surveys our work. Charts with over 700 names descendants of Anders and Anna Rønneberg - cover the front windows of Genealogy Central. Sjefsgeneaolog Sigmund betrakter arbeidet. Skisser med mer enn 700 navn etterkommere av Anders og Anna Rønneberg - dekker vinduene in slektsgranskningssentralen. |

| 
| Our hosts, Andy, Tom, Joan,and Grant made sure everyone had plenty to eat and drink. Here we are enjoying a seafood feast and getting to know each other. Våre verter, Andy, Tom, Joan og Grant sørget for at alle hadde mer enn nok av mat og drikke. Her nyter vi et måltid sjømat og blir kjent hverandre. |

| 
| Tom, always the perfect host, didn't want anyone to get their feet wet. On the left, Tom is carrying Jens from the boat to the beach. On the right, Anne is wearing her beautiful Norwegian Bunad. Den alltid perfekte vert, Tom, ville ikke ha noe av at gjestene ble våte på beina. Til venstre bærer Tom Jens fra båten til stranden. Til høyre sees Anne kledd i hennes nydelige, norske bunad. | 
| In October, Jens and Odd hosted a mini-reunion to share their pictures and stories at Jens' home in Oslo Norway. I oktober var Jens og Odd vertskap for et mini-slektstreff for å vise fram bilder og fortelle historier i Jens' hjem i Oslo Norge. |
| |